Voici ma dernière illustration, inspirée d'une scène tirée de la quatrième branche du
Mabinogi, ensemble de récits gallois issus de la mythologie des
Celtes brittoniques.
Lleu (prononcer à peu près 'hléy) est le divin jumeau qui ramène le printemps.
Le magicien
Gwydion lui a créé une femme de fleurs,
Blodeuwedd.
Séduite par le chasseur
Goronwy, celle-ci extorque à Lleu son secret d'invulnérabilité : il ne peut être atteint que par une lance qu'on aura mis un an à fabriquer, s'il a un pied sur le dos d'un bouc et l'autre sur un cuveau près d'une rivière...
Elle l'amène dans cette situation et Goronwy le frappe de la lance fatale.
Lleu, sous la forme d'un aigle, se réfugie au sommet d'un chêne. Gwydion le retrouvera en suivant la voie lactée et le ramènera à la vie. Goronwy sera à son tour frappé et Blodeuwedd changée en chouette, oiseau nocturne.
Dans cet épisode, Lleu (dit parfois
Huan) tient la place du soleil
qui meurt au solstice d'hiver pour renaître entre le
Capricorne et le
Verseau. Goronwy est l'Orion des Bretons, constellation liée au changement de saisons.
Ce récit appartient à la religion cosmique des Bretons (voir
Philippe Jouet,
dictionnaire de la mythologie et de la religion celtiques, ed Yoran Embanner).
En Bretagne, Saint
Luhan est lié à l'allongement des jours.
Encres sur bristol, format raisin.
