Le patronyme Cambreleng est originaire de l'aire linguistique picarde. C'est un équivalent de Camberlain, chambellan, du germanique Kamarling, lui-même dérivé du latin camera, la chambre.
Etymologiquement, le chambellan est la personne chargée de la chambre.
Sa transcription graphique attestée est naturellement une paire de clefs posée en sautoir.
Le nom de famille Marlet , fréquent en Haute-Occitanie, vient quant à lui de Marle , le merle. Un marlet désigne donc un petit merle.
Marlet - Cambreleng :
D'azur à deux clefs d'or posées en sautoir surmontées d'un merle de sable becqué et allumé d'or.
il est splendide ! Du sens et beaucoup d'allure à la fois. Merci mille fois Marc
RépondreSupprimerisabelle
Superbe blason , très bien trouvé comme d'habitude.
RépondreSupprimerFélicitations Marc
Super !!!! Merci je lance la fabrication de mon
RépondreSupprimerbouclier et d'un étendard
Gilles
Le rapport avec les deux noms est très bien pensé. De plus ce blason peut donner naissance à des cimiers, cartouches, emblèmes qui réunissent le merle et les clefs, pas nécessairement sur un écu. Les armoiries deviennent alors la possible matrice d'une emblématique familiale très diversifiée.
RépondreSupprimerJe suis régulièrement vos créations.
RépondreSupprimerComme les deux symboles sont très différents, ça crée un équilibre, donc stable et dynamique en même temps.
Merci à tous !
RépondreSupprimerBelles armes parlantes , simples et esthétiques dans la plus pure tradition héraldique.
RépondreSupprimerBravo !
bonjour,
RépondreSupprimerpour être encore + parlant il faudrait qu'une clef soit d'argent et l'autre d'or ( qui correspond aux petits et grands mystères).
Quand au merle il est souvent représenté sans bec ni pattes. Je conseillerai à Isabelle Marlet de s'intéresser aux blasons de roger de Merlay, à la famille de Meslay (chartres), ainsi qu'à merlaio , merlin, merula comme nom.
On retrouve toute une dynastie anglo-normande
Cher Anonyme,
RépondreSupprimerLa clef d'or et la clef d'argent sont les armoiries du Vatican. Elles renvoient effectivement à une symbolique précise.
Dans le cas qui nous occupe, il s'agit de blasonner le sens du mot "chambellan". Une seule clef aurait aussi bien suffi.
Le motif représentant un oiseau sans bec ni pattes est une "Merlette" ( "Martlet" en héraldique britannique où il est fréquent ).
Sur un écu, il représente les ennemis tués au combat ( s'ils sont de gueules ), ou rendus captifs ( de sable ).
Marlet signifiant tout simplement "Merle", et comme il est fort improbable que Madame Marlet retienne un ennemi captif chez elle, inutile , donc, de chercher la complication !
Bien cordialement,
MM
Cher Marc,
RépondreSupprimerLes 2 clefs sont effectivement l'emblème de St Pierre. Cependant comme le merle exprime son chant entre le jour et l'obscurité, il est l'intermédiaire entre les 2 mondes. Son nom latin merula nous évoque le sommet lointain et primordial du Méru. Le merle est annonciateur du retour vers la lumière tout comme Merlin avec Arthur. Il est un animal de type sacerdotal.
effectivement inutile de chercher la complication. Pourtant le blason à son origine était avant tout le véhicule d'un "état d'esprit" avant d'être la représentation d'une énergie familiale.
je vous prie d'excuser mes digressions.
Bien cordialement
Un anonyme admirateur du merle "mot-coeur"
je me permet de joindre la photo de l'anneau d'Alice de Merlai
RépondreSupprimerhttp://www.lapada-object-of-the-year.com/object-of-the-year/d/a-medieval-silver-shield-shaped-seal-english-12th-13th-century/80653
Merci beaucoup pour ces précisions !
RépondreSupprimerCe qui est bien avec l'héraldique, c'est que la simplicité de ses motifs la met en prise directe avec la réalité sociale et historique la plus objective mais aussi la plus poétique.
RépondreSupprimer