jeudi 28 octobre 2010

Mort amère.

Toujours dans la série des noirs et blancs :  bizuiquen ne cousquaff a maru garu ne maruaff .
Il s'agit de l'illustration d'une phrase en moyen-breton, signifiant : Jamais je ne dors que je ne meure de mort amère.
Dans toutes les traditions et spécialement chez les Celtes, le sommeil est considéré comme une porte vers l'au-delà.
D'où les différents symboles présents sur l'image :
- La coupe renversée,
- Les cygnes, le crapaud et la chouette, messagers de l'invisible,
- L'eau. Comme le miroir, elle est une ouverture vers l'univers parallèle,
- Les étoiles, figurant les âmes,
- Les plantes magiques.


Format raisin. Encres et acrylique sur Bristol.

Cette illustration est éditée et diffusée par Ogham éditions, Heiligenberg.

1 commentaire: